Procura per auto presa in prestito: chiarezza per tutti

Prenderà in prestito l’auto di un’amica per un weekend all’estero o porterà l’auto del vicino in officina per una riparazione? Questi atti di amicizia si basano sulla fiducia e sono una dimostrazione di supporto. Il consenso scritto della persona proprietaria del veicolo garantisce sicurezza e previene i malintesi quando si viaggia nell’auto di qualcun altro! Per gli spostamenti all’estero questa procura è persino obbligatoria.
Una donna compila un modulo

Procura da scaricare

Scarichi comodamente il modello del formulario gratuito e compili la procura prima di partire con il veicolo di qualcun altro

Al formulario

Pratica in Svizzera, obbligatoria all’estero

Se viaggia all’estero con un’auto presa in prestito, deve essere in grado di dimostrare per iscritto che la persona proprietaria del veicolo le ha dato il permesso di utilizzarlo. Altrimenti si rischia di incorrere in lunghe discussioni e multe salate. In Svizzera il consenso scritto è obbligatorio solo in casi eccezionali. Tuttavia, può essere utile in situazioni come un controllo di polizia o una visita non programmata in officina.
I vantaggi di una procura
Chiarezza: il consenso scritto della persona proprietaria del veicolo permette di evitare inutili discussioni.
Prosecuzione veloce del viaggio: qualsiasi sospetto di furto del veicolo può essere fugato immediatamente.
Viaggiare in tutto relax: tutte le formalità necessarie sono documentate e verificabili.
Consiglio: chiarire i dettagli della copertura assicurativa prima di utilizzare l’auto di qualcun altro.

Cosa viene disciplinato nella procura

L’autorizzazione all’uso del veicolo deve contenere almeno i seguenti punti:

  • Dati della persona proprietaria dell’auto: nome, indirizzo e contatti la persona proprietaria del veicolo
  • Dati del conducente: nome, indirizzo e contatti della persona autorizzata all’uso del veicolo
  • Dettagli del veicolo: marca di fabbrica, modello, targa ed eventualmente numero di telaio
  • Periodo di utilizzo: informazioni precise sul luogo, l’ora e la durata dell’utilizzo

A seconda della situazione, possono essere aggiunte speciali condizioni di utilizzo, restrizioni o informazioni assicurative. Per i viaggi in Russia, Bielorussia o Ucraina, la procura deve essere autenticata dal comune di residenza o da un notaio.

Link utili

Altri articoli

Giovane donna attacca la tavola da surf al tetto della macchina

Auto in prestito: cosa tenere presente

Auto in prestito: speriamo che vada tutto bene. Ecco come sono assicurati i sinistri a veicoli di terzi.
Per saperne di più
Una donna è in piedi davanti alla sua auto e allarga le braccia.

Come registrare un veicolo senza problemi

Prima di partire con il vostro nuovo veicolo, dovete immatricolarlo presso l’Ufficio della circolazione. Nella nostra guida scoprite come farlo senza problemi.
Per saperne di più
Coppia di turisti in macchina

Viaggio on the road? Cosa dovete sapere.

Di quali assicurazioni avete bisogno all’estero? Chi paga in caso di incidente? Cosa dovreste avere in macchina? Per evitare di guastarvi il piacere di un viaggio in auto, dovete prestare attenzione ad alcuni aspetti. Qui trovate le risposte alle domande principali sul tema dei viaggi in auto.
Per saperne di più
Importazione auto in Svizzera

Importazione diretta di auto in Svizzera

Volete trasferirvi in Svizzera e portare con voi la vostra automobile? Di solito l’importazione diretta è meno costosa di una vendita all’estero e di un nuovo acquisto in Svizzera. Scoprite come importare, sdoganare, presentare, assicurare e registrare la vostra auto nel modo corretto.
Per saperne di più