Page 18 - kmu-magazin-no-1-2023-de
P. 18

LANDWIRTSCHAFTSVERSICHERUNG
Alles im Interesse der Landwirtinnen
und Landwirte
Ein Rind büxt aus und hinterlässt an einem Auto einen Kratzer, eine defekte Leitung setzt das Warenlager unter Wasser, ein Förderband reisst: Auch wenn der Schaden nicht grosse Summen verschlingt, der Ärger ist schnell einmal gross.
Mit der neuen Versicherungslösung für Landwirtschaftsbetriebe müssen sich Landwirtinnen und Landwirte diesbezüglich weniger Sorgen machen.
Dominik Buholzer
Die Bäuerinnen und Bauern leisten einen wichtigen Beitrag zur Landesver­ sorgung. Doch ob auf dem Feld oder im Stall: Wo schwere Maschinen im Einsatz stehen und Arbeit geleistet wird, kann schnell etwas passieren. Kein Grund zur Sorge: Zurich lanciert eine neue Ver­ sicherungslösung für Landwirtschafts­
betriebe. «Unser Selbstverständnis ist es, die Menschen, die ihr Vertrauen in uns setzen, zu unterstützen und ihnen zu helfen, in ihren spezifischen Lebens­ lagen das Bestmögliche zu erreichen. Mit unseren Produkten für die Landwirt­ schaftsbranche bieten wir eine Lösung für sämtliche Fragen, die sich in einem
Betrieb stellen», sagt Reto Bucher, Leiter P&C Commercial Products von Zurich Schweiz.
Wer profitiert von der Versicherung? Das Angebot richtet sich an die gesamte Palette von bäuerlichen Unternehmen: Milchwirtschaftsbetriebe, alpwirtschaft­
   
























































































   16   17   18   19   20