Le cifre più importanti in breve di Zurigo Svizzera per il primo semestre di 2017

Zurigo 10 agosto 2017

Le cifre riguardanti Assicurazione contro i danni (GI) e Assicurazione sulla vita: in milioni di CHF, relativamente all’anno concluso il 30 giugno.

	2017	2016	Evoluzione
Zurich Svizzera
Business Operating Profit	318	352	-34
Assicurazione contro i danni (General Insurance)
Premi lordi e proventi per l’emissione di polizze	2’131	2’146	-15
Business Operating Profit (BOP)	200	237	-37
Combined Ratio	88.7%	88.5%	0.2%pts
Aliquota sinistri	62.7%	62.3%	0.4%pts
Incidenza dei costi	26.0%	26.2%	-0.2%pts
Assicurazione sulla vita (Life)
Premi lordi, proventi per l’emissione di polizze e depositi a titolo di investimento	906	837	+8.3%
Business Operating Profit	118	115	+2.5%
Equivalente dei premi annui da nuove operazioni (APE)*	188	139	+35.0%

Zurigo Compagnia di Assicurazioni SA e Zurigo Compagnia di Assicurazioni sulla Vita SA gestiscono le attività della clientela aziendale e privata di Zurich Insurance Group in Svizzera e nel Principato del Liechtenstein. Sono annoverate fra le maggiori compagnie assicurative svizzere e sono presenti sul mercato con i nomi Zurich e Zurich Vita Svizzera. Ulteriori informazioni sono disponibili all’indirizzo www.zurich.ch.

Zurich Insurance Group (Zurich), leader nel settore assicurativo, serve i propri clienti sia a livello globale che nei singoli mercati locali. Con circa 54.000 collaboratori, offre un’ampia gamma di prodotti e servizi nei rami danni e in quelli vita in più di 210 Paesi. Tra i clienti di Zurich vi sono privati, piccole e medie imprese e grandi società. Il Gruppo ha la propria sede centrale a Zurigo, in Svizzera, dove è stato fondato nel 1872. La società holding Zurich Insurance Group Ltd (ZURN), quotata alla SIX Swiss Exchange, è presente sul mercato statunitense mediante un programma American Depositary Receipt di Livello I (ZURVY) negoziato fuori borsa su OTCQX. Maggiori informazioni su Zurich sono disponibili all’indirizzo www.zurich.com.