Page 19 - kmu-magazin-no-1-2023-fr

Les modules centraux sont l’assurance choses et l’assurance technique. Avec l’assurance choses spécialement conçue pour le secteur agricole, toute l’entreprise ainsi que les animaux sont assurés. L’assurance technique couvre les dommages sur les véhicules et
les machines. En complément, il est possible de souscrire une assurance pertes de rendement et une assurance des frais supplémentaires. Celle-ci intervient par exemple si des machines et installations assurées sont à l’arrêt suite à un événement assuré. Dans un tel cas, l’assurance pertes d’exploita- tion couvre également les frais sup- plémentaires tels que les salaires, les loyers et les intérêts du capital. Sont également assurés les frais supplé- mentaires engagés pour le maintien de l’exploitation.
La solution d’assurance comprend par ailleurs une assurance responsabi-
lité civile, qui protège l’entreprise des conséquences financières en cas de dommage causé à des tiers. Ces dom-
mages peuvent être dus aux activités opérationnelles, aux produits vendus ou aux bâtiments et installations. L’assu- rance de base offre une protection complète et peut être étendue à des activités accessoires ou complétée par des couvertures supplémentaires de façon personnalisée.
L’assurance de base couvre notamment les domaines suivants:
dommages causés par le mélange ou la transformation de livraisons de lait
vente directe de produits agricoles propres et de tiers tels que des fruits, des œufs, des légumes ou du lait
organisation d’événements à la journée ou de manifestations tels que les petits-déjeuners fermiers,
les journées portes ouvertes, les nuits dans la paille, les vacances à la ferme, ainsi que la participation à des expositions, salons et marchés
existence et exploitation de funicu- laires (téléskis inclus) pour le trans- port de marchandises et le transport de personnes à titre gratuit.
En cas de sinistre, l’équipe Sinistres de Zurich et ses spécialistes en assurance et juristes assistent les exploitations agricoles.
ASSURANCE AGRICOLE
Nous soutenons nos clients et les aidons à atteindre le meilleur dans leurs situations de vie spécifiques.
Reto Bucher
Responsable P&C Commercial Products Zurich Suisse
19